martes, 13 de septiembre de 2011

Una paz

-Buenos días, quisiera leer algo de literatura rusa. ¿Tiene Guerra y Paz?
-Pues sí, ya que me pregunta, tengo un poco de las dos cosas.
-¿Cómo dice?
-Guerra por parte de mis hermanos y Paz por parte de mi madre.
-Yo me refería al libro.
-¿A qué libro?
-Al de Tolstoi. ¿No es esto acaso la Librería Rusa?
-Claro, perdone. No le había entendido.
-¿Y Los Hermanos Karamazov?
-Mis hermanos tienen más bien la cara de acelga. Son unos impresentables, ya me entiende.
-Estoy hablando del libro de Dostoyevski.
-Claro, perdone. Creo que no lo tengo.
-¿Y La Madre?
-Está en casa preparando la comida.
-Me refiero a La Madre de Gorki.
-No creo que esté viva.
-No hablaba de su madre sino de su novela.
-Yo no he escrito ninguna novela. Me dedico exclusivamente a la venta de libros.
-Pues haga el favor de venderme uno.
-¿Cuál quiere?
-Uno de Dostoyevski.
-¿El Idiota?
-Oígame, señor mío. No le consiento que insulte a uno de los más importantes escritores del siglo XIX.
-No hablaba de Dostoyevski sino de su novela.
-Yo no he escrito ninguna novela. Me dedico exclusivamente a la compra de libros.
-Comprendo. ¿Qué prefiere Guerra y Paz o Crimen y Castigo?
-Qué decisión más difícil… ¿No podría elegir Crimen y Paz?
-Se está vendiendo mucho mejor Guerra y Crimen.
-De acuerdo, me lo llevo.
-¿Se lo envuelvo para regalo?
-No, que me lo voy a ir comiendo de camino a casa.

4 comentarios:

  1. Primera vez que visito este blog, pero me ha encantado, al menos esta entrada que he leido, seguiré revisándolo, pero ésta en especial la encontré genial, daría para un extenso análisis, por ejemplo, los típicos problemas comunicacionales, que como hablantes solemos apreciar, por otro lado me gustó mucho la crítica social explícita que se percibe en la combinación de palabras, sinceramente, muy bueno. :) Y lo mejor de todo es que es breve, conciso y preciso, una excelente mezcla.

    ResponderEliminar
  2. Menudo gazpacho literario ruso tengo en mente gracias a este piramiento!!

    Saludos pirados
    L;)

    ResponderEliminar
  3. Excelente blog!! sera uno de los que no dejare de leer, seré espectadora-admiradora
    Saludos!

    ResponderEliminar
  4. Siempre vengo por estos lares a leer tus piramientos, tienes un humor muy original. Me haces reir. Nubia.

    ResponderEliminar